Spray skillet with cooking oil. Add in onion and garlic then saute. Add in chicken and season with salt and pepper. Saute. Transfer mixture onto the plate with the broccoli.
Add in cheese and whisk. Remove from heat and whisk in Greek yogurt. Add chicken, broccoli, and wild rice. Stir. Pour in a prepared casserole and top with cheese. Bake.